Excel and Sheets copy as TSV on many platforms. Pasting into a browser grid should align tab-separated columns to adjacent cells and optionally extend the table when the paste is larger than the selection.
Watch for
- Embedded newlines inside quoted Excel cells becoming extra rows.
- Locale-formatted numbers pasting as text.